Nowa seria smartfonów Galaxy S23: podziel się tym, co niezwykłe. Najbardziej zaawansowany aparat Galaxy, wrażenia z mobilnego grania na jeszcze wyższym poziomie, obudowa z materiałów pochodzących z recyclingu – to wszystko oferuje Galaxy S23 Ultra, najbardziej innowacyjny ze wszystkich dotychczasowych smartfonów z serii Galaxy S. Samsung zaprezentował dziś najnowsze modele smartfonów: Galaxy S23 Ultra, Galaxy S23+ oraz Galaxy S23, otwierając nowy etap w historii smartfonów Galaxy klasy premium. Najbardziej zaawansowany aparat w smartfonach Galaxy pozwala swobodniej odkrywać swoją kreatywność – z pomocą transformacyjnej sztucznej inteligencji uchwycić można prawdziwe kinowe nocne ujęcia.
„Mobilna Platforma Snapdragon® 8 Gen 2 dla Galaxy” [1] stanowi potężne narzędzie dla graczy zapewniając niesamowite wrażenia z gier mobilnych i najszybszą dostępną mobilną grafikę [2]. Ulepszenia procesora zostały opracowane dzięki ścisłej współpracy z firmą Qualcomm. Rysik S Pen [3] dostępny w modelu Galaxy S23 Ultra to narzędzie dobrze znane wieloletnim użytkownikom urządzeń Galaxy, które oferuje więcej możliwości w zakresie produktywności, notowania, realizowania pasji itp. Wszystkie innowacje serii Galaxy S23 zostały zamknięte w efektownej obudowie, która zawiera więcej materiałów pochodzących z recyclingu niż jakikolwiek inny smartfon Galaxy [4]
Aparat Galaxy z większą liczbą megapikseli i rozbudowaną funkcją sterowania kreatywnego – w dzień i w nocy
Smartfon Galaxy S23 Ultra powstał, by ułatwiać mobilnym fotografom rejestrowanie fenomenalnych treści. Oferuje on najbardziej zaawansowany system aparatów Galaxy, dostosowany do niemal każdych warunków oświetleniowych i zaprojektowany tak, by oddawać szczegóły z niesamowitą precyzją. Nowe możliwości w zakresie fotografii nocnej (Nightography) zmieniają sposób, w jaki seria Galaxy S optymalizuje zdjęcia i filmy w zależności od warunków otoczenia. Nagrywanie ulubionej piosenki na koncercie, robienie selfie pod wodą lub grupowe ujęcie przyjaciół podczas kolacji – niezależnie od kadru, obrazy i filmy zarejestrowane przy użyciu Galaxy S23 Ultra są niezwykle ostre. [5] Szum, który zwykle psuje zdjęcia wykonane przy słabym oświetleniu, jest korygowany przez nowy algorytm przetwarzania sygnału obrazu (ISP) oparty o działanie sztucznej inteligencji, który poprawia szczegóły obiektu i odcienie kolorów. W Galaxy S23 Ultra, po raz pierwszy w serii Galaxy, zastosowano znacznie ulepszony sensor Adaptive Pixel 200MP, który rejestruje niezapomniane chwile z niesamowitą precyzją. Wykorzystuje łączenie pikseli do obsługi wielu poziomów przetwarzania w wysokiej rozdzielczości jednocześnie. Ponieważ aparaty do selfie służą nam dziś częściej niż kiedykolwiek wcześniej, smartfony Galaxy S23 Ultra, Galaxy S23+ i Galaxy S23 zostały wyposażone w szybki autofokus i pierwszy aparat do selfie Galaxy Super HDR, zapewniający skokową zmianę z 30 klatek na sekundę do 60 klatek na sekundę, czego efektem są zauważalnie ostrzejsze zdjęcia i filmy wykonywane przednim aparatem. Użytkownikom, którzy poszukują maksymalnej kontroli procesu twórczego i wszechstronności, seria Galaxy S23 oferuje zestaw profesjonalnych narzędzi. Aplikacja Expert RAW [6], dostępna wyłącznie w modelach Galaxy, umożliwia fotografowanie i edytowanie zdjęć w formatach RAW i JPEG. Aplikacja Expert RAW dostępna w smartfonach Galaxy S pozwala również eksperymentować ze zdjęciami wykonanymi z wykorzystaniem funkcji Multi-Exposure lub uchwycić wyraźny widok Drogi Mlecznej za pomocą ustawień Astrophoto. Po pobraniu aplikacji Expert RAW na smartfon Galaxy S23, funkcje Expert RAW mogą być dostępne bezpośrednio z poziomu Aparatu w urządzeniu. Tymczasem nowe funkcje zoomu w aplikacji Camera Controller [7] w Galaxy Watch5 umożliwiają użytkownikom uchwycenie idealnie wykadrowanego ujęcia bezpośrednio z poziomu nadgarstka.
Dodatkowe ulepszenia aparatu:
– W słabym świetle, w zbliżeniu lub w sytuacjach, które normalnie powodowałyby rozmycie, obrazy zachowują ostrość dzięki podwójnemu optycznemu stabilizatorowi obrazu (OIS) działającemu w zakresie od 1,5 do 3 stopni we wszystkich kierunkach w modelu Galaxy S23 Ultra.
– Rejestrowane filmy oferują bardziej kinowe wrażenia dzięki ulepszonemu wideo 8K [8] przy 30 klatkach na sekundę z szerszym kątem.
– Zaawansowana, obiektowa sztuczna inteligencja analizuje każdy szczegół w kadrze, nawet najdrobniejsze rysy twarzy, takie jak włosy i oczy, aby dokładnie odzwierciedlić dynamiczne cechy danej osoby.
– Aby zapewnić jeszcze lepsze wrażenia wideo, nowa funkcja nagrywania dźwięku 360 stopni [9] w słuchawkach Galaxy Buds2 Pro tworzy wielowymiarowy efekt dźwiękowy.
W modelach Galaxy S23+ i Galaxy S23 kultowy aparat Galaxy zyskuje również ulepszony wygląd. Konturowa obudowa została usunięta, wyznaczając nowy rozdział podstawowego designu Galaxy, który wyróżnia całą serię.
Najwyższe parametry Galaxy do mobilnych rozgrywek
Zarówno dla twórców, jak i graczy chęć przekraczania granic i ciągłego odkrywania tego, co możliwe, wymaga technologii, która dotrzymuje kroku, a nawet przewyższa oczekiwania. Samsung wraz z Qualcomm zoptymalizował doświadczenia użytkowników Galaxy wraz z „Platformą Mobilną Qualcomm Snapdragon® 8 Gen 2 dla Galaxy” najpotężniejszą i najwydajniejszą platformą, jaka kiedykolwiek znalazła się w smartfonie Samsung Galaxy oraz najszybszego [10] dostępnego obecnie procesora Snapdragon. Ponadto bateria o pojemności 5000 mAh dostępna w Galaxy S23 Ultra zasila aparat potężniejszy niż w przypadku Galaxy S22 Ultra bez zwiększania rozmiarów urządzenia. Nowo zaprojektowana mikroarchitektura procesora zwiększa zdolności przetwarzania serii Galaxy S23 o około 30 procent w porównaniu do serii Galaxy S22. [11] Uchwycenie oszałamiających zdjęć w słabym oświetleniu wymaga trylionów obliczeń na sekundę, dlatego wysoce wydajna architektura NPU Samsung Galaxy została zoptymalizowana o 49 procent, aby zrównoważyć wydajność i moc, jednocześnie wykorzystując algorytm AI, który pomaga użytkownikom robić niesamowite zdjęcia i filmy. [12] Jednym z najbardziej znaczących ulepszeń w serii Galaxy S23 jest zoptymalizowany procesor graficzny, który jest o około 41 procent szybszy w porównaniu z serią Galaxy 22 i zaprojektowany specjalnie dla użytkowników, którzy potrzebują więcej mocy.[13]. W oczekiwaniu na to, co przyniesie przyszłość w świecie realizmu cyfrowego w głównym nurcie gier mobilnych, Galaxy S23 Ultra jest gotowy do obsługi technologii ray tracing w czasie rzeczywistym. Użytkownicy z pewnością docenią jeszcze bardziej realistyczną realizację scen dzięki technologii, która symuluje i śledzi każdy promień światła. Ponadto w każdym modelu z serii Galaxy S23 zastosowano zwiększone [14] komory chłodzące, umożliwiając gamingowe maratony bez spowalniania akcji. Duży 6,8-calowy [15] wyświetlacz krawędziowy o zmniejszonej krzywiźnie w modelu Galaxy S23 Ultra daje użytkownikom przestronną i bardziej płaską powierzchnię [16], dzięki czemu obraz jest jeszcze bardziej wyrazisty. Funkcja Enhanced Comfort pozwala użytkownikom dostosować odcienie kolorów i poziomy kontrastu, zmniejszając zmęczenie oczu podczas patrzenia na ekran w nocy. Vision Booster dostosowuje się teraz do trzech poziomów oświetlenia [17] zamiast dwóch, aby kontrolować poziom jasności i odblaski w świetle dziennym.
Samsung Galaxy w trosce o środowisko
Od czasu zaprezentowania serii Galaxy S22, Samsung zwiększa wykorzystanie materiałów pochodzących z recyklingu z sześciu wewnętrznych komponentów w Galaxy S22 Ultra do 12 wewnętrznych i zewnętrznych komponentów w Galaxy S23 Ultra. Seria Galaxy S23 ma również szerszy zakres materiałów pochodzących z recyklingu niż jakikolwiek inny smartfon Galaxy, w tym aluminium i szkło pochodzące z recyklingu przedkonsumenckiego oraz tworzywa sztuczne pochodzące z recyklingu pokonsumenckiego, pozyskane z wyrzuconych sieci rybackich, butelek PET i beczek z wodą. Ponadto każdy smartfon Galaxy S23 jest dostarczany w przeprojektowanym opakowaniu wykonanym w 100% z papieru pochodzącego z recyklingu. Najnowsze smartfony z serii Galaxy S23 jako pierwsze debiutują na rynku ze szkłem Corning® Gorilla® Glass Victus® 2, zwiększającym trwałość przy długotrwałym użytkowaniu.[18] Dzięki serii Galaxy S23 Samsung robi więcej, aby zminimalizować negatywny wpływ na środowisko bez uszczerbku dla jakości i estetyki. Seria Galaxy S23 posiada certyfikat UL ECOLOGO®, co oznacza, że produkt został certyfikowany ze względu na ograniczenie negatywnego wpływu na środowisko. Wszyscy, którym zależy na wydłużeniu okresu eksploatacji swoich urządzeń docenią fakt, że wraz z serią Galaxy S23, Samsung oferuje cztery generacje aktualizacji systemu operacyjnego i aktualizację zabezpieczeń przez 5 lat. [19] Aby zapewnić długie lata eksploatacji, użytkownicy mogą również korzystać z opcjonalnych programów, takich jak Samsung Care +, tj. usługi wsparcia w przypadku przypadkowych uszkodzeń, napraw i innych.
Wygoda, bezpieczeństwo i spersonalizowana obsługa
Bezpieczna komunikacja i zachowanie prywatności użytkownika stanowią podstawę serii Galaxy S23. Każdy smartfon z najnowszej serii jest wyposażony w kompleksowy system zabezpieczeń Samsung Knox, który otrzymał liczne, zarówno państwowe jak i branżowe certyfikaty. Panel bezpieczeństwa i prywatności daje użytkownikom pełny wgląd w to, kto ma dostęp do ich danych i w jaki sposób są one wykorzystywane. Wystarczy rzut oka, aby łatwo sprawdzić, czy dane osobowe są zagrożone, i otrzymać proste monity o zmianę ustawień w celu zwiększenia bezpieczeństwa. Użytkownicy mogą również dokładnie ustalić, które aplikacje i programy uzyskują dostęp do ich danych i jak można z nich korzystać. Aby zapewnić dodatkową warstwę bezpieczeństwa i ochronę przed lukami w zabezpieczeniach, Knox Vault chroni krytyczne informacje izolując je od reszty urządzenia, w tym systemu operacyjnego.
Dostępność
Smartfony serii Galaxy S23 występują w czterech matowych kolorach: czarnym, kremowym, zielonym i lawendowym. [20] Debiutujące smartfony będą również dostępne w ekskluzywnych wersjach kolorystycznych oferowanych wyłącznie za pośrednictwem sklepu samsung.pl. Galaxy S23 Ultra dostępny będzie w kolorze jasnozielonym, szarym, czerwonym i jasnoniebieskim, a Galaxy S23 i S23+ w jasnozielonej i szarej wersji kolorystycznej. Począwszy od 17 lutego 2023 r. smartfony Galaxy S23 Ultra, Galaxy S23+ i Galaxy S23 będą szeroko dostępne u operatorów sieci i w handlu detalicznym on-line oraz w wersji Unlocked by Samsung na stronie Samsung.pl
Dodatkowe informacje dostępne na stronie https://www.samsung.com/pl/
Specyfikacje:
| Galaxy S23 Ultra | |
| Display | 6.8-inch QHD+ Edge*Dynamic AMOLED 2X Display Super Smooth 120Hz refresh rate (1~120Hz) 240Hz Touch Sampling Rate in Game Mode Vision booster Enhanced comfort |
| *Measured diagonally, actual viewable area is less due to rounded corners and camera hole. | |
| Dimensions & Weight | 78.1 X 163.4 X 8.9mm, 234g |
| Camera | 12MP Ultra-Wide Camera- F2.2, FOV 120˚ – 200 MP Wide Camera – F1.7, FOV 85˚ – 10MP Telephoto Camera – 3x Optical Zoom, F2.4, FOV 36˚ – 10MP Telephoto Camera – 10x Optical Zoom, F4.9, FOV 11˚
12MP Front Camera |
| *100X Space Zoom includes 10x Optical Zoom and 10x digital zoom with AI Super Resolution technology. Zooming in past 10x may cause some image deterioration. | |
| AP | Snapdragon® 8 Gen 2 Mobile Platform for Galaxy |
| Memory | 12GB + 1TB12 + 512GB 8 + 256GB |
| *Available storage capacity is subject to preloaded software.*Memory option may vary by market. | |
| Battery | 5,000mAh |
| * Typical value tested under third-party laboratory condition. Typical value is the estimated average value considering the deviation in battery capacity among the battery samples tested under IEC 61960 standard. Rated (minimum) capacity is 4,855mAh. Actual battery life may vary depending on network environment, usage patterns and other factors. | |
| Charging* | Wired charging*: Up to 65% charge in around 30 mins with 45W Adapter** and 5A USB-C cable***Fast Wireless Charging 2.0**** Wireless PowerShare***** |
| *Wired charging compatible with QC2.0 and AFC. | |
| **45W Power Adapter sold separately. Use only Samsung-approved chargers and cables. | |
| *** Results from internal Samsung lab tests, conducted with 45W Travel Adapter connected to newly pre-released version of Galaxy S23 Ultra while device had 0% of power remaining, with all services, features and screen turned off. Actual charging speed may vary depending on the actual usage, charging conditions and other factors. | |
| ****Wireless charging compatible with WPC. | |
| *****Limited to Samsung or other brand smartphones with Qi wireless charging, such as Galaxy S23 Ultra, S23+, S23, Z Fold 4, Z Flip4, S22 series, Z Fold3 5G, Z Flip3 5G, S21 FE 5G, S21 series, Z Fold2, Note20 series, S20 series, Z Flip, Note10, Note10+, S10e, S10, S10+, Fold, S9, S9+, S8, S8+, S8 Active, S7, S7 edge, S7 Active, S6, S6 edge, S6 Active, S6 edge+, Note9, Note8, Note FE and Note5. Only available with certain Samsung Galaxy wearables such as Galaxy Buds2 Pro, Buds2, Buds Pro, Buds Live, Watch5, Watch 5 Pro, Watch4, Watch4 Classic, Watch3, Watch Active2, Watch Active, Gear Sport, Gear S3, Galaxy Watch and Galaxy Buds. If battery power is lower than 30% Wireless PowerShare may not function. May not work with certain accessories, covers, other brand devices or some Samsung wearables. During PowerShare, it may affect call reception or data services, depending on your network environment. | |
| OS | Android 13One UI 5.1 |
| Network and Connectivity | |
| 5G*, LTE**, Wi-Fi 6E***, Wi-Fi Direct Bluetooth® v 5.3 | |
| *Requires optimal 5G network connection, available in select markets. Check with your carrier for availability and details. Download and streaming speeds may vary based on content provider, server connection and other factors.
**Availability of LTE model varies by market and carrier. Actual speed may vary depending on market, carrier, and user environment. ***Wi-Fi 6E network availability may vary by market, network provider and user environment. Requires optimal connection.Will require a Wi-Fi 6E router. |
|
| Security | Samsung Knox, Samsung Knox Vault |
| Water Resistance | IP68 |
| * IP68 Rating: Conducted under lab test conditions. Water resistant in up to 1.5 meters of fresh water for up to 30 minutes and protected from dust, dirt, and sand. Rinse residue/dry after wet. Not advised for beach or pool use. Water and dust resistance of your device is not permanent and may diminish over time. | |
Interpretacja odnośników:
[1] Snapdragon jest produktem firmy Qualcomm Technologies, Inc. i/lub jej spółek zależnych.
[2] Mobilna Platforma Snapdragon® 8 Gen 2 dla Galaxy jest zoptymalizowana dla firmy Samsung i ekskluzywna w momencie premiery serii Galaxy S23. Twierdzenie o najszybszym na świecie procesorze Snapdragon jest prawdziwe na dzień 1 lutego 2023 roku.
[3] Rysik S Pen jest dostępny wyłącznie w Galaxy S23 Ultra. Modele Galaxy S23 i Galaxy S23+ nie współpracują z rysikiem.
[4] Galaxy S23 Ultra wykorzystuje materiały pochodzące z recyklingu w 12 komponentach wewnętrznych i zewnętrznych (Galaxy S23+ i S23: 11 komponentów wewnętrznych i zewnętrznych), w porównaniu do sześciu komponentów wewnętrznych w Galaxy S22 Ultra.
[5] W porównaniu z Galaxy S22 Ultra.
[6] Aplikację Expert RAW należy przed użyciem pobrać za darmo ze sklepu Galaxy Store. Aplikacja Expert RAW jest dostępna w modelach Galaxy S23 (S23 Ultra, S23+, S23), Galaxy S22 (S22 Ultra/S22+/S22), S21 Ultra, S20 Ultra, Z Fold4, Z Fold 3, Z Fold 2, Note 20 Ultra.
[7] Aplikacja Camera Controller jest preinstalowana na zegarkach z serii Galaxy Watch5.
[8] Odtwarzanie filmów w rozdzielczości 8K jest dostępne tylko na urządzeniach obsługujących rozdzielczość 8K.
[9] Funkcja będzie dostępna w Galaxy Buds2 Pro sparowanych ze smartfonem Samsung Galaxy z interfejsem One UI 5.0 lub wyższym z obsługą LE Audio, w tym z serią Galaxy S23. Wymagana jest instalacja najnowszych wersji oprogramowania smartfonów Samsung Galaxy i urządzeń Galaxy Buds. Aby aktywować funkcję, należy przejść do aplikacji Samsung Camera > stuknąć Ustawienia aparatu po wybraniu trybu wideo > stuknąć Zaawansowane opcje wideo > włączyć Nagrywanie dźwięku 360.
[10] Snapdragon jest produktem firmy Qualcomm Technologies, Inc. i/lub jej spółek zależnych. Stwierdzenie o najszybszym na świecie Snapdragonie jest prawdziwe w dniu 1 lutego 2023 r.
[11] Poprawa wydajności AP przedstawiona w porównaniu z chipsetem poprzedniej generacji. Rzeczywista wydajność zależy od środowiska użytkownika, warunków oraz preinstalowanego oprogramowania i aplikacji.
[12] J.w.
[13] J.w.
[14] W porównaniu do modelu Galaxy S22 Ultra.
[15] Wymiary wyświetlacza mierzone po przekątnej. Rzeczywisty obszar widzenia jest mniejszy z powodu zaokrąglonych rogów i otworu aparatu.
[16] W porównaniu z Galaxy S22 Ultra.
[17] Cztery poziomy oświetlenia obejmują opcję wyłączania. (Wyłączone – Poziom 1 – Poziom 2 – Poziom 3)
[18] Corning® Gorilla® Glass Victus® 2 jest wbudowany w przedni ekran i tylną obudowę serii Galaxy 23.
[19] Dostępność i harmonogram aktualizacji systemu operacyjnego Android oraz aktualizacji zabezpieczeń przez pięć lat mogą się różnić w zależności od modelu urządzenia i rynku. Urządzenia, które kwalifikują się do aktualizacji systemu operacyjnego Android z czterech generacji i pięcioletnich aktualizacji zabezpieczeń, obejmują obecnie serię Galaxy S23 (S23 Ultra/S23+/S23), serię Galaxy S22 (S22/S22+/S22 Ultra), serię S21 (S21/S21+/S21 Ultra/S21 FE), Z Fold4, Z Flip4, Z Fold3, Z Flip3 i serię Tab S8 (Tab S8/Tab S8+/Tab S8 Ultra).
[20] Dostępność zależy od rynku.
źródło: Samsung
